常在翻舊照片時,翻到「望汝早歸」時代的那一張照片,是周清玉與許榮淑兩位女士以及我夫妻,在MIT照的。那時她們大概是立委,她們的夫婿都因美麗島事件,而被中國黨關在監獄裡。她們來訪問Boston的台灣同鄉那天,正好我們去Boston的朋友家玩。透過我的朋友,我們被分配到帶兩位貴賓,去參觀Boston的大環境。那一張照片就在這種情形下拍的。 那晚Boston同鄉的歡宴設在郭尚五家,是龍蝦大餐,參與者大概有三、四十人之多。我們按照時間把貴賓送到尚五家。就在我們要離開郭家時,我們卻被留下來作「客」。主食是龍蝦,每位參與者包括牽手與我都各分到一隻。就在我們要動手用餐的時候,一位幫忙的女士,匆忙地跑到我們面前,以不很禮貌的表情與行動,把我們盤上的龍蝦拿走,並丟了一句「龍蝦沒你們的份」的話。什麼事使她生了氣?我們不清楚(也許她並沒生氣,只是太忙)。她的行為使我們的確怔住了,不知如何是處,只有因尷尬而引起的滿面通紅。即時我們看到鄰座的同鄉們,好心地在我們的空盤子,放了不少由他們盤中,移過來的龍蝦鉗。他們也與我們一樣感到莫名其妙。 不久,我就以上廁所為由,離開了宴席,牽手也跟著我出來了。我們共同決定:即時悄悄地離開郭家,不向任何人相辭,以免影響宴會的氣氛。 幾天後,當尚五知道我們不在場的消息,他以電話表示他的歉意,並說會發生這不愉快的原因是,那天的與會人數與龍蝦數正相等,我們夫妻的加入,引起這兩個數目的失衡──其實吃不吃龍蝦,對住在羅特島的我們並不很重要。那晚據說,知道我們不在場的,只有我們鄰座的幾個人。 曾經有幾次想把那張相片撕毀,以消去包含在裡面的上面所述說之記憶,但最後總是沒作,因為它還含有其它更重要的歷史意義。
左起:周清玉、許榮淑、洪文治、吳木盛。於1983年攝於MIT。 |