吳木盛專欄

追憶之頁

Mu-sheng Wu's Corner


四十四、Daylight Saving Time

為了節省更多的能量,CPSE(吃飽尚閒)的美國國會宣佈,二00七年起提前三禮拜,施行Daylight Saving Time。三月十一日起把時間撥快一小時。對我這老伙仔,腦筋裡邏輯早已不存在。撥快或撥慢都是極大的挑戰,由7撥到8是撥快或撥慢?我還要划很多的時間去想,又想出的答案也不一定對。

為什麼不說增加或減少?7撥到8,當然是增加,不必動腦筋就了然。也可以說增高或減低,誰都知道,7撥到8就是增高。

我當然知道時間只能用快慢來形容,但別忘了鐘錶寫得是數字,而數字只有高低或增減,並不包含快慢。

搞懂了這次的調整時間,是增加一小時,我即時開始工作。家裡共有近二十個鐘錶待調整,其中我認為最難處理的是三個掛鐘。事實上,問題不是調整而是掛回去。對準鐘後的小凹洞,與牆壁的小釘是大挑戰,尤其是對一位早就已入「從心所欲」之年的我。


回前頁

ℼⴭ琠硥⁴敢潬⁷敧敮慲整⁤祢猠牥敶⹲倠䕌十⁅䕒位䕖ⴠ㸭ℼⴭ䌠畯瑮牥匯慴楴瑳捩⁳慤慴挠汯敬瑣潩潣敤ⴠ㸭猼牣灩⁴慬杮慵敧∽慊慶捓楲瑰•牳㵣栢瑴㩰⼯獵樮㉳礮浩⹧潣⽭獵樮⹳楹杭挮浯氯扩猯扭樯⽳潨瑳湩⽧灣樯彳潳牵散眯癨弲〰⸱獪㸢⼼捳楲瑰㰾捳楲瑰氠湡畧条㵥樢癡獡牣灩≴朾潥楶楳⡴㬩⼼捳楲瑰㰾潮捳楲瑰㰾浩⁧牳㵣栢瑴㩰⼯楶楳⹴敷桢獯楴杮礮桡潯挮浯瘯獩瑩朮晩甿ㅳ㈲㌳㠹㤸∴愠瑬∽敳獴慴獴•潢摲牥∽∰眠摩桴∽∱栠楥桧㵴ㄢ㸢⼼潮捳楲瑰